Özet
Bu araştırmada kanser hastalarının yaşadıkları psiko-sosyal sorunları betimlemek amaçlanmıştır. Araştırmanın
çalışma grubunu KKTC’deki kanser hastaları oluşturmaktadır. Araştırmada çalışma grubunun belirlenmesinde
amaçlı örnekleme yöntemlerinden, kolay ulaşılabilir durum örneklemesi dikkate alınmıştır. Bu araştırma nitel
araştırma türlerinden biri olan heuristik yaklaşımla ele alınmış nitel veri toplama teknikleri kullanılmış ve bu
çalışmanın verileri, yarı yapılandırılmış ve açık uçlu sorulardan oluşan bir görüşme formu kullanılarak elde
edilmiştir. Görüşmeler, gönüllülük ilkesi göz önünde bulundurularak katılımcıların tercih ettikleri ortamlarda yüz
yüze gerçekleştirilmiştir. Toplanan verilerin analizinde, içerik analiz yöntemi kullanılmıştır. Görüşmeden elde
edilen bilgiler, araştırmacı tarafından öncelikle elde deşifre edilmiş, dinlenen ifadeler metne dönüştürülmüştür.
Aktarılan verilerle ilgili basit kodlamalar yapılmış kodlama işlemi ile elde edilen kodlar kategorileştirilmiş ve
kategorilere uygun temalar belirlenerek içerik analizleri yapılmıştır. Araştırmanın sonucunda kanser hastalarının
tanı aşamasında etiketlenme ve günlük alışkanlıkları değiştirme, tedavi aşamasında ise başkalarına bağımlı olma,
mesleki yaşamda performans eksilmesi, ailedeki sorumluluklarını yerine getirememe ve sosyal ilişkilerinin
daralması gibi sosyal sorunlar yaşadıkları görülmüştür. Bunun yanı sıra hastaların, tanı aşamasında şok olma,
inanmama, hastalığı yok sayma, isyan etme ve kaygı tedavi aşamasında da öfke, dış görünüme ilişkin
problemler, umutsuzluk ve uykusuzluk gibi psikolojik sorunlar yaşadıkları betimlenmiştir.
Anahtar Kelimeler: Kanser, kanser hastası, psiko-sosyal sorunlar, nitel çalışma, içerik analizi.
Abstract
The aim of this study is to determine the psychosocial problems cancer patients face. The easy approachable case
sampling was considered which is among the sampling methods for the determination of study group. In this
study heuristic approach was used as a qualitative research type and the qualitative data were obtained through
using a semi structured and open ended questionnaire form. The interviews were held according to vilunteerism
in the manners that the participants preferred as face to face. Content analysis method was used for the data
analysis. The information obtained as a result of the interview was firstly decoded and then the listened
expressions were converted into written texts. Simple codings were done for the transferred data and the codings
were categorized. The content analysis was held by determining the suitable themes. As a result of the research,
the observations were the cancer patients had labelling problem and changing their daily routine during the
diagnosis phase as social problems.Moreover, during the treatment phase they had problems such as; being
dependent to others, decrease in performance at work, being unable to meet the responsibilities in the family and
having less social relationships. As wel as this; during the diagnosis phase they had shock, disbelief, ignoring the
illness, anxiety and rebelling. Also during treatment phase they had problems with appearance with the
psychological problems such as anger, hopelessness and sleeplessness.
Keywords :Cancer, cancer patient, psycho-social problems, qualitative study, content analysis.